Galería
Propileos de las Águilas de Villa Borghese
Propileos de estilo romano, originalmente una entrada monumental a la villa desde el Muro Torto.
Ubicado en Piazzale Brasile y frente a Porta Pinciana, los Propileos de las Águilas de Villa Borghese Forman un umbral monumental entre la ciudad y el paisaje de la villa histórica, introduciendo al visitante en uno de los espacios verdes más emblemáticos de Roma. La configuración actual es el resultado de transformaciones sucesivas a lo largo del siglo XX, pero los orígenes de la obra se remontan a finales del siglo XVIII, época en la que la familia Borghese impulsó el extenso paisajismo.
Aún hoy, los Propileos de las Águilas conservan el carácter escenográfico típico de la arquitectura neoclásica romana y narran una importante historia de la evolución urbana de Villa Borghese.
El origen de los Propileos de las Águilas
Los Propileos de las Águilas fueron diseñados en 1790 por el arquitecto Antonio Asprucci, figura clave en las transformaciones neoclásicas de Villa Borghese, encargadas por el príncipe Marcantonio IV Borghese. Durante esos años, el parque se fue redefiniendo gradualmente en un estilo más moderno y monumental, inspirado en los modelos de la antigüedad clásica y los grandes diseños paisajísticos europeos.
La intervención de Asprucci no solo afectó a los edificios y jardines, sino también al sistema de accesos de la villa. Los Propileos de las Águilas se ubicaban originalmente en un lugar distinto al actual. En un principio, se construyeron como una entrada monumental a lo largo del Muro Torto, una de las rutas históricas que discurrían junto a las Murallas Aurelianas.
Las fotografías y los grabados históricos muestran una configuración original más íntima, diseñada principalmente para el paso de carruajes y peatones, acorde con la función de acceso a una residencia y finca nobiliaria.
A la izquierda, una imagen del plano de entrada original del diseño de Canina.
Marco Antonio decidió en cambio que la entrada al Muro Torcido se convirtiera en la más noble […] es importante que el tipo de entrada elegido fuera el propileo, es decir, ese grupo de edificios que en el mundo clásico […] significaba una entrada de honor, pero también una construcción abierta que introducía un complejo monumental.
– Beato Di Gaddo, Villa Borghese, el jardín y la arquitectura., pág.119-120
El nombre deriva de las grandes águilas esculpidas que coronan los pilares laterales, elementos decorativos que confieren a toda la estructura un fuerte valor simbólico y festivo. El águila, además de evocar la iconografía de la Roma imperial, refuerza el carácter monumental de la entrada.
Arquitectura y características compositivas
Desde el punto de vista arquitectónico, los Propileos de las Águilas representan un ejemplo significativo del neoclasicismo romano de finales del siglo XVIII.
El revestimiento está hecho de gruesas losas de travertino, y la sillería forma un arco que alberga las puertas peatonales y de vigilancia. Los elementos decorativos, con sus relieves de hojas de acanto estilizadas, presentan un motivo recurrente en numerosas obras romanas. Los dragones borghese se entrelazan con las espirales de las hojas (bajorrelieves decorativos en los cuatro lados de los pilares). ed), mientras que las dos águilas colocadas en la parte superior de los pilares concluyen la composición.
– Beato Di Gaddo, Villa Borghese, el jardín y la arquitectura., P.122
La composición se basa en una simetría rigurosa y un lenguaje deliberadamente minimalista, capaz, sin embargo, de lograr un poderoso efecto escenográfico. Los pilares de travertino se caracterizan por proporciones severas y un diseño geométrico muy definido. Sobre ellos se alzan las águilas decorativas que dan nombre a todo el conjunto.
El traslado de los Propileos de las Águilas en el siglo XX
Una de las historias más interesantes relacionadas con los Propileos de las Águilas se refiere a su reubicación en 1933. En aquellos años, la zona de Muro Torto fue objeto de importantes obras de planificación urbana destinadas a mejorar la circulación del tráfico en la parte norte de Roma.
Para dar cabida a la ampliación de la calzada y al paso del tranvía, los propileos fueron desmantelados y reubicados en su emplazamiento actual, junto a Porta Pinciana. Durante el reensamblaje, se aumentó la distancia entre los pilones con respecto al trazado original, adaptando así la entrada a las nuevas exigencias del tráfico urbano.
Esta intervención alteró profundamente la percepción de la obra. Si bien los Propileos de las Águilas se presentaban originalmente como una entrada aislada y controlada, hoy adquieren una presencia más abierta y monumental, en diálogo directo con el espacio urbano contemporáneo. La mayor distancia entre los pilares, junto con la eliminación de la puerta y la supresión de otras estructuras, ha conllevado la pérdida de la continuidad y la sucesión de espacios típicas de los propileos.
Los Propileos de las Águilas hoy
Hoy en día, los Propileos de las Águilas constituyen una de las entradas más evocadoras de Villa Borghese. Su proximidad a la Porta Pinciana y a las Murallas Aurelianas crea un diálogo particularmente interesante entre diferentes épocas de la historia romana.
Por un lado, se percibe la dimensión urbana de la ciudad moderna; por otro, comienzan los senderos arbolados, los jardines y los espacios históricos de la villa. Es precisamente este aspecto de "umbral" lo que hace que los Propileos sean particularmente interesantes desde una perspectiva fotográfica.
Los tres propileos de Villa Borghese
Los Propileos de las Águilas son los más antiguos de los tres propileos presentes en Villa Borghese. Su función como acceso principal a la villa fue heredada en pocos años por los Propileos griegos Diseñado por Luigi Canina en 1827, todavía accesible desde Piazzale Flaminio. También de Canina. Propileos egipcios, cruzada por la actual Via Fiorello la Guardia, para conectar la parte antigua de Villa Borghese con las nuevas áreas adquiridas en aquel entonces por el Príncipe Camillo Borghese.
La galería fotográfica dedicada a los Propileos de las Águilas ofrece una mirada detallada a las decoraciones, los bajorrelieves y las águilas que coronan la entrada, así como a la relación entre la arquitectura neoclásica y el contexto urbano circundante. Esto permite comprender mejor una de las entradas históricas más características de Villa Borghese.
Resumen del trabajo
• Nombre original: Propileos romanos
• Año de construcción: 1790
• Diseñador: Antonio Asprucci
• Ubicación original: Muro Torto (Roma)
• Ubicación actual: Piazza Brasile (Roma)
Fotografías tomadas en marzo de 2025.
Propileos de las Águilas de Villa Borghese
autor
Categoría Villa Borghese en Roma
Propileos egipcios en Villa Borghese
Propileos griegos en Villa Borghese
Casino del Reloj en Villa Borghese
Casina Valadier en Villa Borghese
Arco romano de Septimio Severo en Villa Borghese
Templo de Diana en Villa Borghese
