Galerie

Propylées des Aigles de la Villa Borghese

Propylées de style romain, à l'origine une entrée monumentale de la villa depuis le Muro Torto

Situées sur la Piazzale Brasile et en face de la Porta Pinciana, les Propylées des Aigles de Villa Borghese Elles forment un seuil monumental entre la ville et le paysage de la villa historique, offrant au visiteur un accès à l'un des espaces verts les plus célèbres de Rome. Leur configuration actuelle est le fruit de transformations réalisées tout au long du XXe siècle, mais les origines de ces aménagements remontent à la fin du XVIIIe siècle, époque des vastes travaux d'aménagement paysager entrepris par la famille Borghèse.

Aujourd'hui encore, les Propylées des Aigles conservent le caractère scénographique typique de l'architecture néoclassique romaine et racontent une histoire importante de l'évolution urbaine de la Villa Borghese.

Propylées romaines de la Villa Borghese - Photographies © Archweb.com
Les Propylées des Aigles telles qu'elles apparaissent aujourd'hui vues depuis la Piazzale Brasile

L'origine des Propylées des Aigles

Les Propylées des Aigles furent conçues en 1790 par l'architecte Antonio Asprucci, figure majeure des transformations néoclassiques de la Villa Borghese commandées par le prince Marcantonio IV Borghese. Durant ces années, le parc fut progressivement redéfini dans un style plus moderne et monumental, inspiré des modèles de l'Antiquité classique et des grands aménagements paysagers européens.

L'intervention d'Asprucci a non seulement affecté les bâtiments et les jardins, mais aussi le système d'accès à la villa. Les Propylées des Aigles se situaient initialement à un autre endroit. Elles furent construites à l'origine comme une entrée monumentale le long du Muro Torto, l'une des voies historiques longeant les murs d'Aurélien.

Les photographies et gravures historiques montrent une configuration originale plus intime, conçue principalement pour le passage des voitures et des piétons, conformément à sa fonction d'accès à une résidence et un domaine nobles.

À gauche, une image du plan d'entrée original conçu par Canina.

Marc Antoine décida plutôt que l'entrée du Mur Tortueux deviendrait la plus noble […] il est important de noter que le type d'entrée choisi fut le propylée, c'est-à-dire cet ensemble de bâtiments qui, dans le monde classique, […] désignait une entrée d'honneur, mais aussi une construction ouverte qui introduisait un complexe monumental.

- Bienheureux Di Gaddo, Villa Borghese, le jardin et l'architecture, p. 119

Son nom provient des grands aigles sculptés qui ornent les piliers latéraux, éléments décoratifs conférant à l'ensemble une forte valeur symbolique et festive. L'aigle, outre son évocation de l'imagerie de la Rome impériale, renforce le caractère monumental de l'entrée.

Caractéristiques architecturales et de composition

D'un point de vue architectural, les Propylées des Aigles constituent un exemple significatif du néoclassicisme romain de la fin du XVIIIe siècle.

Le revêtement est constitué d'épaisses dalles de travertin, et la pierre de taille forme une arche qui abrite les portes piétonnes et de surveillance. Les éléments décoratifs, avec leurs reliefs de feuilles d'acanthe stylisées, reprennent un motif récurrent dans de nombreuses œuvres romaines. Les dragons Borghèse s'entrelacent avec les spirales des feuilles (bas-reliefs décoratifs sur les quatre faces des piliers). ed), tandis que les deux aigles placés au sommet des piliers concluent la composition

- Bienheureux Di Gaddo, Villa Borghese, le jardin et l'architecture, p.122

La composition repose sur une symétrie rigoureuse et un langage volontairement épuré, tout en produisant un puissant effet scénographique. Les piliers en travertin se caractérisent par des proportions strictes et un dessin géométrique très clair. Au-dessus d'eux se dressent les aigles décoratifs qui donnent leur nom à l'ensemble.

L'entrée de l'Asprucci au Muro Torto avant sa démolition en 1933, d'après Villa Borghese, le jardin et l'architecture de Beata Di Gaddo – Officina Edizioni

Le déplacement des Propylées des Aigles au XXe siècle

L'une des anecdotes les plus intéressantes concernant les Propylées des Aigles est leur déplacement en 1933. À cette époque, le quartier de Muro Torto faisait l'objet d'importants travaux d'urbanisme visant à améliorer la circulation dans la partie nord de Rome.

Pour permettre l'élargissement de la chaussée et le passage du tramway, les propylées ont été démontées et déplacées à leur emplacement actuel, près de la Porta Pinciana. Lors du remontage, l'écartement entre les pylônes a été augmenté par rapport à la configuration d'origine, afin d'adapter l'entrée aux nouvelles exigences de la circulation urbaine.

Cette intervention a profondément modifié la perception de l'œuvre. Alors que les Propylées des Aigles apparaissaient à l'origine comme une entrée isolée et maîtrisée, elles acquièrent aujourd'hui une présence plus ouverte et monumentale, en dialogue direct avec l'espace urbain contemporain. L'espacement accru entre les piliers, conjugué à la suppression du portail et d'autres structures, a entraîné une rupture dans la continuité et la succession des espaces caractéristiques des propylées.

Les Propylées des Aigles aujourd'hui

Aujourd'hui, les Propylées des Aigles constituent l'une des entrées les plus évocatrices de la Villa Borghese. Leur proximité avec la Porta Pinciana et les murs d'Aurélien crée un dialogue particulièrement intéressant entre différentes époques de l'histoire romaine.

D'un côté, on perçoit la dimension urbaine de la ville moderne ; de l'autre, se dévoilent les allées arborées, les jardins et les espaces historiques de la villa. C'est précisément cet aspect de « seuil » qui rend les Propylées particulièrement intéressantes d'un point de vue photographique.

Les trois propylées de la Villa Borghese

Les propylées des Aigles sont les plus anciennes des trois propylées présentes à la Villa Borghese. Leur rôle d'accès principal à la villa fut repris en quelques années par les Propylées grecques Conçu par Luigi Canina en 1827, toujours accessible depuis la Piazzale Flaminio. Également conçu par Canina. Propylées égyptiennes, traversée par l'actuelle Via Fiorello la Guardia, pour relier la partie ancienne de la Villa Borghese aux nouveaux quartiers acquis à l'époque par le prince Camillo Borghese.

La galerie photographique consacrée aux Propylées des Aigles offre un aperçu détaillé des décorations, des bas-reliefs et des aigles qui les ornent, ainsi que du lien entre l'architecture néoclassique et le contexte urbain environnant. Elle permet ainsi de mieux comprendre l'une des entrées historiques les plus caractéristiques de la Villa Borghese.


Résumé de l'œuvre

• Nom d'origine : Propylées romaines
• Année de construction : 1790
• Designer : Antonio Asprucci
• Lieu d'origine : Muro Torto (Rome)
• Localisation actuelle : Piazza Brasile (Rome)

Photographies prises en mars 2025

d'autres galeries consacrées aux monuments de la Villa Borghese

Propylées grecques de la Villa Borghese

Propylées égyptiennes de la Villa Borghese

Casina Valadier à la Villa Borghèse

Arc romain de Septime Sévère à la Villa Borghese

Temple de Diane à la Villa Borghèse

Casino de l'Horloge à Villa Borghese