Galerie

Nouvelle place de l'Empereur Auguste

Du « non-lieu » au cœur de la ville

Ce qui était devenu une ruine oubliée est aujourd'hui le cœur battant du centre de Rome.
Le Mausolée redevient le symbole d'une ville éternelle en pleine renaissance, un pont entre le passé impérial et l'avenir urbain. Il ne s'agit pas seulement d'un monument restauré, mais d'un espace rendu aux citoyens, où ils peuvent s'asseoir et se réunir.

Après plus de vingt ans d’attente, le nouveau Place de l'Empereur Auguste sera inauguré en juin 2025.
La place est maintenant piéton, propre, élégant. Ce n'est plus une esplanade anonyme, mais un espace urbain à vivre : larges bordures en travertin et pavés, sentiers qui descendent dans la cavea autour du mausolée, jeux de niveaux reliant la ville moderne au monument antique.

Le mausolée, déjà partiellement rouvert au public en 2021 avec des visites guidées et de la réalité augmentée, est destiné à devenir bientôt un véritable musée permanent, avec des expositions, des panneaux multimédias et une installation qui raconte l'histoire de Rome à travers la figure d'Auguste.

Les idées architecturales de Cellini : dialogue entre niveaux et civilisations

L'architecte Francesco Cellini crée un lien entre les niveaux urbain et archéologique, exploitant la différence de hauteur naturelle pour créer deux larges escaliers en travertin qui relient les deux niveaux. Via di Ripetta et l'église de Saint-Charles au niveau originel du Mausolée ; ce ne sont pas des escaliers traditionnels, mais des rampes délicates qui deviennent des « espaces scéniques ».
Au niveau des ruines antiques, intégrant des portions de dallage en travertin du Ier siècle après J.-C., la place piétonne s'anime. On y trouve également un point d'information et un petit café, et l'ensemble du site est conçu pour accueillir des événements culturels en plein air.
Côté nord, l'architecte Cellini a conçu une sorte de « tranchée », un espace souterrain qui prolonge le parcours archéologique, créant un équilibre entre la verdure au niveau de la rue et l'amphithéâtre urbain autour du mausolée.

Le projet décrit par l'architecte Francesco Cellini :

Tout d’abord, nous avons planifié la création d’une zone de liaison entre le monument et sa place, descendant jusqu’au niveau archéologique et utilisant la différence de hauteur pour accueillir une série de services qui stimulent les fonctions et les usages de la ville et réengagent le monument dans un réseau de relations urbaines.

En conclusion, le projet répond à plusieurs exigences urbaines telles que :

  • récupération de la hiérarchie spatiale entre ville et monument, faisant de l’enveloppe historique non plus un « non-lieu » mais un espace à vivre ;
  • une invitation à rester, pas seulement à passer : avec des espaces pour s'arrêter, regarder, lire ;
  • Intégrer l'archéologie dans la vie publique, la sortir de son isolement et même la mettre en valeur visuellement.

Les photographies ont été prises en juin 2025

cartographie connexe

Zone archéologique de Rome

DWG

Plan général de Rome

DWG

Centre historique cadastral de Rome

DWG