“La corte verde” di Cino Zucchi
Progetto dello studio Cino Zucchi Archietti - Porta Nuova, Milano (2006-2013)
Il complesso residenziale La Corte Verde occupa una posizione strategica nel settore sud dell’intervento di riqualificazione di Porta Nuova a Milano. Progettato dallo studio Cino Zucchi Architetti, rappresenta uno dei tasselli che hanno accompagnato la trasformazione di questa parte della città nel passaggio tra il tessuto storico di Corso Como e i nuovi sviluppi urbani caratterizzati da torri, spazi pubblici e aree verdi.
Realizzato tra il 2006 e il 2013, il progetto si inserisce tra via Viganò e via Rosales. Assieme all’adiacente Complesso residenziale Novetredici, anch’esso firmato dallo studio Cino Zucchi, l’edificio svolge il ruolo di elemento di raccordo tra due scale urbane differenti: da un lato i grandi volumi del nuovo quartiere Porta Nuova, dall’altro gli edifici della Milano consolidata.

Il nome “La Corte Verde” richiama i due temi fondanti del progetto: la corte urbana, elemento tipico della tradizione residenziale milanese, e il grande giardino interno che organizza gli edifici e ne definisce l’identità. La denominazione non descrive soltanto una caratteristica formale, ma sintetizza l’obiettivo dell’intervento: coniugare la densità della città compatta con la presenza di spazi aperti e vegetazione nel cuore dell’isolato (cinozucchiarchitetti.com)
Un’architettura tra nuovo e tradizione

La forma del lotto, stretta e trapezoidale, ha influenzato in modo decisivo le scelte progettuali. Invece di chiudere il perimetro, il complesso concentra il volume principale lungo il lato est, lasciando spazio a un ampio giardino.
Questo consente di creare un rapporto equilibrato tra costruito e verde, migliorando la qualità degli spazi abitativi.
Sul fronte di via Viganò, l’edificio presenta un profilo articolato caratterizzato da modanature verticali e aperture alternate. Sul lato opposto, verso il giardino, si sviluppano ampie terrazze continue che estendono gli spazi domestici verso l’esterno. Nei livelli superiori, il volume si arretra progressivamente lasciando spazio per l’inserimento di terrazze e giardini pensili.
Il significato del progetto di Cino Zucchi
Con La Corte Verde, Cino Zucchi propone una riflessione sul tema della città compatta contemporanea.
Il progetto recupera alcuni principi della tradizione residenziale milanese, come il rapporto tra edificio e corte interna, reinterpretandoli attraverso un linguaggio architettonico attuale.
L’uso di materiali differenti – intonaco, pietra, metallo, vetro e rame – contribuisce a definire una composizione unitaria basata su tonalità sobrie e misurate. L’obiettivo non è imitare l’architettura storica, ma stabilire una continuità con il contesto urbano attraverso una rilettura contemporanea dei suoi caratteri.
A oltre dieci anni dalla conclusione dei lavori, il Complesso residenziale La Corte Verde continua a rappresentare uno degli interventi più significativi di Porta Nuova. Il progetto dimostra come la densità urbana possa convivere con la presenza del verde e con un’elevata qualità degli spazi abitativi.
Scheda sintetica dell’opera
• Nome opera: Complesso residenziale “La corte verde”
• Anno di realizzazione: 2006-2013
• Progettista: Studio Cino Zucchi Architetti
• Collocazione: Milano, quartiere Porta Nuova
Fotografie scattate nel mese di giugno 2025